Tae Su, I said I want to get married to you.
Do you understand?
Nuna, why would you want to marry a man like me?
You know me well.
I know you well.
It's comfortable. I feel secure.
Among the men I've dated, I realized late,
that it was you that I want to spend my life with
Nuna, don't be like this.
You and I are not in that kind of relationship.
How can we get married?
It's okay even if it's not now.
But I hope you would consider.
Whether I'm more than nuna to you.
Nuna is a nuna.
There is nothing to think more about.
I'll pretend I haven't heard what you said today.
Timing thanks to mEymEey Resync & English typing by Quntutz
You hands are frozen.
How long have you been waiting?
Ji Hu, are you a fool? In this cold weather, not knowing when I'll come back.
Were you planning to wait all night? What do you have to say to...
Yesterday...
What you've said,
The fact that you don't like me asmuch as I do, I know that too.
So I understand I might get hurt.
But still..
I'm going to like you..
I like you, Assistant Manager O.
I'm sorry for bothering you at the late hour.
Good bye.
Ji Hu,
I'm sorry.
Yah...
I was worried.
Did you meet Asisstant Manager O?
Did you? Did you?
Did you?
He said he was sorry,
See! He can't date you just because you like him.
Really?
Of course.
Now your relationship just started.
Nice, nice, nice
Excuse me.. Room 1500 young man?
Yes.
A lady left this to me.
Thank you.
You should be careful.
Let's be clear, I don't interfere between you and Ji Hu.
It's Ji Hu who interfered between you and I.
Good night, see you tomorrow.
Good morning.
Good morning, too.
Hello, Manager Kim.
Hello, too.
If you received it, you should have called me.
Thank you, Manager.
No prolem. I'm the one thankful.
Thanks for celebrating my birthday yesterday.
We're good like before, right?
Of course.
Honey, do you heard that rumour?
What? What?
Assistant Manager O and Manager Kim are dating,
I knew it.
How did you know?
They were suspicious. They always stick together at the office and gathering.
And have you ever seen Assistant Manager O smiling?
No.
But whenever Assistant Manager O is with manager Kim, he always smiles. I see that.
Really? Then that rumour is true.
Of course, that rumour is true.
I can sit here, right?
Sure, manager.
Ji Hu, are you busy today?
Sorry?
If you're not, I want you to help me. Starting from tonight, is it okay?
Yes, it's okay.
Ji Hu, if you are done with the preparation, look at the composition of the products ont the website. Mark down what we need for future reference
And monitor the sales
Yes.
That rumour...no...
That aren't true.
Manager, is there anything to help?
Asisstant Manager O, just get off work, don't worry about us.
Okay, then keep up the good work. Ji Hu, too, work hard.
Excuse me...
Ji Hu, you're working right? If you want to get off earlier...
That's not it,
The internet is not working, Manager.
Why right now? It won't do. Pack up your things, Ji Hu.
Here you go.
This much is enough,
Thanks for the good work, Ji Hu.
It's late. Let's go, I'll take you home.
It's okay, I'll go by myself.
Is it really okay if i don't take you home?
Of course.
Okay then, I have a lot to arrange. sorry.
Manager, your phone....
Okay.
You're busy. Should I bring it to you?
Will you? Thank you.
Our first kiss. 2006 March, my birthday
What am I to you?
I'm going to do well with Tae Soo I'm even thinking about marriage
Like a first love, you'll leave anyway
I don't want to make Ji Hu cry
It leaves another scar
So nuna, please stop! The one I like is Shin Ji Hu
Was he sincere?
Liking you and losing you, it hurts